译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高(gao)尚的人,怕后世人不知道,所以一定要(yao)立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
老夫想要纵酒高歌,结伴(ban)春光(guang)同回故乡。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折(zhe)。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
注释
51、正:道理。
⑸郎行:情郎那边。
233. 许诺:答应。
⑥从经:遵从常道。
⑨伏:遮蔽。
24.〔闭〕用门闩插门。
③客:指仙人。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。